Already Exceeding Our Goals | Ya estamos superando nuestras metas
Dear Family of Faith,
Thank you for your incredible support of our pastorate school, St. James. We had an enormous outpouring of support and generosity in this last fundraising window that included the Spring Auction. This year we raised nearly $100,000 at the Spring Auction, 250% higher than our goal of $40,000. This can easily be attributed to the fact that we have come together as a variety of parish communities to support this one school. This amount of support would never have been possible had we not moved all our masses to Saint James to “Unite in Prayer.” The exposure that our school is getting and the promotion of Catholic education have gone a long way to getting people rallied around a common goal.
In addition, pockets of parents, parishioners, and community members have planned five additional events for this summer to raise money for our school! Members of our community are taking initiative, ownership, and responsibility for the success of our unification efforts and the enrollment of our children.
It does not end here; we still need to help our families get enrolled. The system we use can be complicated, even for families familiar with the process. Keep encouraging families to consider our school. You can take steps yourself to find out how to register, apply, and enroll. You can learn how to donate to the annual fund or to sponsor a student online through ourladyofguadalupe.org/give. Arming yourself with this knowledge will give you the power to help those interested in applying and giving to support our efforts.
This effort to enroll our children requires our entire community, uniting in prayer. Please pray for these children and their families. Pray for open hearts, confidence in God’s providence, and patience in difficulty. We pray above all that in and through us God’s Will may be done.
God Bless,
Fr. Drew
Querida Familia de Fe,
Gracias por su increíble apoyo a nuestra escuela pastoral, St. James. Tuvimos una enorme cantidad de apoyo y generosidad en esta última ventana de recaudación de fondos que incluyó la Subasta de Primavera. Este año recaudamos casi $100,000 en la Subasta de Primavera, un 250% más que nuestra meta de $40,000. Esto se puede atribuir fácilmente al hecho de que nos hemos unido como una variedad de comunidades parroquiales para apoyar a esta escuela. Esta cantidad de apoyo nunca hubiera sido posible si no hubiéramos trasladado todas nuestras Misas a Saint James para “Unirnos en Oración”. La exposición que está obteniendo nuestra escuela y la promoción de la educación católica han contribuido en gran medida a lograr que la gente se una en torno a un objetivo común.
¡Además, grupos de padres, feligreses y miembros de la comunidad han planeado cinco eventos adicionales para este verano para recaudar fondos para nuestra escuela! Los miembros de nuestra comunidad están tomando la iniciativa, la propiedad y la responsabilidad por el éxito de nuestros esfuerzos de unificación y la inscripción de nuestros niños.
Esto no termina aquí, todavía necesitamos ayudar a nuestras familias a inscribirse, el sistema que utilizamos puede ser complicado incluso para familias familiarizadas con el proceso. Siga animando a las familias a considerar nuestra escuela. Puede tomar medidas usted mismo para descubrir cómo registrarse, aplicar e inscribirse. Puede aprender cómo donar al fondo anual o patrocinar a un estudiante en línea a través de ourladyofguadalupe.org/give. Armarse con este conocimiento le dará el poder de ayudar a aquellos interesados en aplicar y contribuir a nuestros esfuerzos.
Este esfuerzo por inscribir a nuestros niños requiere que toda nuestra comunidad se una en oración. Por favor oren por estos niños y sus familias. Oren por corazones abiertos, confianza en la providencia de Dios y paciencia en las dificultades. Oramos sobre todo para que en nosotros y a través de nosotros se haga la Voluntad de Dios.
Dios los bendiga,
Padre Drew